新華社巴黎10月21日電 國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)王毅21日在巴黎同法國(guó)外長(zhǎng)勒德里昂共同主持中法高級(jí)別人文交流機(jī)制第五次會(huì)議并發(fā)言，發(fā)言全文如下：
王毅在中法高級(jí)別人文交流機(jī)制第五次會(huì)議上的發(fā)言
（2019年10月21日，巴黎）
尊敬的勒德里昂外長(zhǎng)，
女士們，先生們，朋友們，
很高興同勒德里昂外長(zhǎng)共同主持中法高級(jí)別人文交流機(jī)制第五次會(huì)議。今年3月，習(xí)近平主席對(duì)法國(guó)進(jìn)行成功國(guó)事訪問(wèn)，開啟了中法關(guān)系新篇章。兩國(guó)元首從戰(zhàn)略高度和長(zhǎng)遠(yuǎn)角度看待人文交流，一致同意充分發(fā)揮機(jī)制的統(tǒng)籌協(xié)調(diào)作用。今天的會(huì)議既是落實(shí)兩國(guó)元首共識(shí)的后續(xù)行動(dòng)，也將為下階段兩國(guó)高層交往積累人文領(lǐng)域成果。
今年是中法建交55周年，也是中國(guó)留法勤工儉學(xué)運(yùn)動(dòng)100周年，對(duì)兩國(guó)關(guān)系和兩國(guó)人文交流都具有承前啟后的重要意義。100年前，大批懷揣救國(guó)理想的中國(guó)青年遠(yuǎn)渡重洋來(lái)到法國(guó)，在這片土地上探索民族復(fù)興的道路，也加深了兩國(guó)人民之間的相互了解。其中最著名的是周恩來(lái)總理和鄧小平先生。中法建交55年來(lái)，兩國(guó)人文交流實(shí)現(xiàn)蓬勃發(fā)展。今天，中國(guó)學(xué)生已成為法國(guó)第一大留學(xué)生群體，他們都很喜歡法國(guó)。學(xué)習(xí)中文的法國(guó)民眾突破10萬(wàn)人，兩國(guó)友好省區(qū)和友好城市數(shù)量居歐洲各國(guó)之首，游客數(shù)量屢創(chuàng)歷史新高。中法人文交流保持著高水平運(yùn)行，不斷邁上新臺(tái)階，中方對(duì)此感到滿意。
習(xí)近平主席指出，要把中法關(guān)系發(fā)展好，政治互信是關(guān)鍵，務(wù)實(shí)合作是必由之路，國(guó)民感情是基礎(chǔ)。面向未來(lái)，我們應(yīng)攜手努力，發(fā)揮兩國(guó)獨(dú)特的人文優(yōu)勢(shì)，大力增進(jìn)國(guó)民感情，為打造更加堅(jiān)實(shí)、穩(wěn)固、富有活力的中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系貢獻(xiàn)力量。今天，中法兩國(guó)人文領(lǐng)域主管部門負(fù)責(zé)人齊聚一堂。希望雙方有關(guān)部門能夠進(jìn)行坦誠(chéng)溝通、深入交流，共同規(guī)劃下階段各領(lǐng)域合作重點(diǎn)，為中法人文交流注入新動(dòng)力、增添新活力。我愿就落實(shí)兩國(guó)元首共識(shí)，深化和擴(kuò)大中法人文交流談幾點(diǎn)看法和建議。
第一，深化中法人文交流，需進(jìn)一步推進(jìn)文明互鑒。中法兩國(guó)分屬東西方文明，是文明交流的倡導(dǎo)者和推動(dòng)者。我們都主張彼此尊重、互學(xué)互鑒。這是正確的文明觀，也是中法人文交流行穩(wěn)致遠(yuǎn)的重要?jiǎng)恿?。?dāng)今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局。文明沖突論竟然死灰復(fù)燃，值得高度警惕。中法應(yīng)通過(guò)深化兩國(guó)人文交流，為不同文明和諧共生、合作共贏樹立典范。文化和語(yǔ)言是文明的重要載體。中方支持?jǐn)U大中法文化交流，歡迎兩國(guó)博物館、文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)和演出團(tuán)體加強(qiáng)合作，希望孔子學(xué)院、法語(yǔ)聯(lián)盟以及其他語(yǔ)言文化推廣機(jī)構(gòu)為兩國(guó)民眾學(xué)習(xí)對(duì)方語(yǔ)言、了解彼此文化創(chuàng)造更有利條件。
第二，深化中法人文交流，需進(jìn)一步聚焦未來(lái)合作。開放、合作、共享是創(chuàng)新的必由之路，兩國(guó)高校和研究機(jī)構(gòu)作為推動(dòng)未來(lái)發(fā)展的主力軍，應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，實(shí)現(xiàn)合作共贏。中方愿同法方全面深化兩國(guó)高校的高層次人才培養(yǎng)，擴(kuò)大雙向留學(xué)規(guī)模，歡迎法方一流教育資源與中方伙伴開展高水平合作辦學(xué)。雙方應(yīng)大力推進(jìn)已確定的優(yōu)先合作領(lǐng)域，深化聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室合作，探討聯(lián)合資助機(jī)制，加強(qiáng)“產(chǎn)學(xué)研”相結(jié)合的合作。
第三，深化中法人文交流，需進(jìn)一步強(qiáng)化項(xiàng)目引領(lǐng)。目前，兩國(guó)各人文領(lǐng)域的交流合作大都實(shí)現(xiàn)了機(jī)制化、常態(tài)化，保障了持續(xù)性、穩(wěn)定性。對(duì)于中法百校交流計(jì)劃、中法大學(xué)生體育文藝周、CGTN法語(yǔ)大賽、中法醫(yī)學(xué)日、中法地方政府合作高層論壇、中法性別平等專題研討會(huì)、中法青年領(lǐng)導(dǎo)者論壇等具有發(fā)展前景的項(xiàng)目，要集中資源重點(diǎn)打造，著力提升在兩國(guó)民眾中的影響力。與此同時(shí)，人文交流應(yīng)雅俗共賞，更多開展貼近百姓生活的交流合作，增強(qiáng)普通民眾的獲得感。為此，雙方可深化新聞出版、電影和媒體合作，推動(dòng)更多反映本國(guó)歷史和現(xiàn)實(shí)的作品與對(duì)方讀者、觀眾見面。我們還要抓住2022年北京冬奧會(huì)和2024年巴黎奧運(yùn)會(huì)重要契機(jī)，大力提升賽事籌辦和競(jìng)技體育合作水平，不斷續(xù)寫兩國(guó)體育交流佳話。
第四，深化中法人文交流，需進(jìn)一步擴(kuò)大民眾參與。各界人士的廣泛參與是中法人文交流的活力之源。下階段，我們既要進(jìn)一步暢通政府間合作的主渠道，也要豐富民間交流的大平臺(tái)，不斷完善“官民并舉、多方參與”的人文交流格局。我們應(yīng)該在擴(kuò)大中法青年交流方面形成合力，除兩國(guó)青少年學(xué)生交流外，還要積極推動(dòng)各界青年代表開展對(duì)話交流。也要重視婦女在兩國(guó)人文交流中的獨(dú)特作用，鼓勵(lì)引導(dǎo)雙方友好省區(qū)和友好城市開展實(shí)質(zhì)性合作，推動(dòng)兩國(guó)人文交流不斷向基層延伸。法國(guó)是中國(guó)游客鐘愛的旅游目的地之一。在此，我們也熱忱歡迎更多法國(guó)游客到中國(guó)親身體驗(yàn)新中國(guó)成立70年特別是改革開放40多年來(lái)的發(fā)展變化。
總之，我們要用更加豐富、務(wù)實(shí)和有效的行動(dòng)來(lái)落實(shí)兩國(guó)元首關(guān)于人文交流的重要共識(shí)，用更有深度、廣度和溫度的人文交流助力中法全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系向深入發(fā)展。
