????10月17日下午，中國共產黨第十九次全國代表大會在人民大會堂三樓金色大廳舉行新聞發布會，十九大新聞發言人庹震向中外記者介紹十九大準備工作情況和大會議題。

　　2017年10月17日下午，中國共產黨第十九次全國代表大會新聞發言人在人民大會堂三樓金色大廳舉行新聞發布會，并回答中外記者提問。新華網 翟子赫 攝

????路透社記者：

????我的問題是有關國家監察委員會的。我們知道，中國目前正在計劃將各類反腐機構的職能整合，組建一個單一的國家監察委員會，去年11月，中共中央也發布了一份關于在北京、山西和浙江開展試點的文件。我的問題是，統一的監察體系何時將會覆蓋全國？監察委員會將會發揮怎樣的作用？監察委員會組建之后，中紀委是否會繼續發揮現在的作用？

????十九大新聞發言人庹震：

????深化國家監察體制改革是黨中央作出的重大決策部署，目的是加強黨對反腐敗工作的統一領導，構建集中統一、權威高效的國家監察體系，實現對所有行使公權力的公職人員監察全覆蓋。監察委員會的職責是監督、調查、處置。北京、山西、浙江三個試點地區貫徹中央要求，均已完成省、市、縣三級監察委員會組建，改革試點取得實效。按照中央決策部署，目前我們正抓緊做好國家監察體制改革試點工作在全國推開的各項準備。

????在黨委領導下，紀委和監委合署辦公，充分體現了黨的領導，體現了黨內監督和國家監督、黨的紀律檢查和國家監察、依規治黨和依法治國的相互統一。謝謝！

????